Քրոնիկական բորբոքային ռևմատիզմով (ՔԲՌ) տառապող հիվանդների վարումը SARS-CoV-2 համավարակի համատեքստում մտահոգվելու տեղիք է տալիս, քանի որ այս հիվանդները իմունաճնշված են իրենց հիվանության և հակառևմատիզմային բուժումների պատճառով։ Պատվաստումը վարակների կանխարգելման արդյունավետ միջոց է այս համատեքստում, մասնավորապես հակապնևմոկոկային և հակագրիպային պավաստումները։ Պատվաստումների սխեմաները հստակեցված են և տարբերվում են ըստ ընթացիկ բուժման։

La pandémie du SARS-CoV-2 est une source de préoccupations pour la prise en charge des patients atteints de rhumatisme inflammatoire chronique, du fait de l’immunodépression due à la maladie d’une part et aux thérapeutiques antirhumatismales d’autre part. La vaccination constitue, dans ce contexte, un moyen efficace de prévention des infections, notamment contre la grippe saisonnière et le pneumocoque. Ses modalités sont bien établies et varient selon le type de traitement en place.

The SARS-CoV-2 pandemic is a source of concern for the management of patients with chronic inflammatory rheumatism because of the im¬munosuppression caused by the disease and anti-rheumatic thera¬pies. In this context, vaccination is an effective means of preventing infections, particularly against seasonal influenza and pneumococcus. Its modalities are well established and vary according to the type of treatment in place.

Аннотация отсутствует