Un changement récent de terminologie proposé par les sociétés savantes remplace le terme de NAFLD (nonalcoholic fatty liver disease) par le terme de MASLD (metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease, ou maladie stéatosique du foie liée au syndrome métabolique). La prévalence de la stéatose métabolique en France est de 18,2 %, plus élevée chez les personnes à risque (en situation d’obésité, diabétiques ou dont les transaminases sont élevées). Parmi les patients atteints de MASLD, environ 25 % ont une inflammation hépatique avec souffrance hépatocytaire, appelée dorénavant MASH (metabolic dysfunction-associated steatohepatitis), en remplacement de l’ancienne dénomination NASH (nonalcoholic steatohepatitis). La MASH est associée à une augmentation significative de la mortalité globale, en lien avec la sévérité des lésions histologiques et en particulier avec la cirrhose. La cirrhose se développe chez 15 à 30 % des patients atteints de MASH, généralement à un âge plus avancé que dans d’autres maladies chroniques du foie, en raison d’une progression plus lente de la fibrose. Intégrée au syndrome métabolique et à la résistance à l’insuline, la progression de la maladie affecte le foie (progression de la fibrose, développement de la cirrhose) mais expose également à un risque significatif de complications extra-hépatiques, telles que des maladies cardiovasculaires, métaboliques et néoplasiques.

Գիտական ընկերակցությունների՝ վերջերս առաջարկած եզրաբանական փոփոխությամբ՝ ԼՈԱՃՀ (լյարդի ոչ ալկոհոլային ճարպային հիվանդություն) եզրը փոխարինվում է ՆՀԼՍՀ (նյութափոխանակային գործառույթի խանգարման հետ համակցված՝ լյարդի ստեատոզային հիվանդություն) եզրով։ Ֆրանսիայում նյութափոխանակային ստեատոզի տարածվածությունը 18,2% է, և այն ավելի մեծ է վտանգի ենթակա խմբերում (գիրություն, շաքարային դիաբետ կամ տրանսամինազների բարձր մակարդակ): ՆՀԼՍՀ-ով տառապող հիվանդների մոտավորապես 25%-ն ունենում է լյարդի բորբոքում՝ լյարդաբջիջների ախտահարմամբ, որը ներկայումս կոչվում է ՆՀՍՀ (նյութափոխանակային գործառույթի խանգարման հետ համակցված ստեատոհեպատիտ)՝ նախկին ՈԱՍՀ (ոչ ալկոհոլային ստեատոհեպատիտ) եզրի փոխարեն։ ՆՀՍՀ-ն ուղեկցվում է ընդհանուր մահացության զգալի աճով, ինչը պայմանավորված է հյուսվածաբանական ախտահարումների ծանրությամբ և, մասնավորապես, ցիռոզով։ Ցիռոզը զարգանում է ՆՀՍՀ-ով հիվանդների 15–30%-ի շրջանում, սովորաբար՝ ավելի մեծ տարիքում, քան լյարդի այլ քրոնիկական հիվանդությունների դեպքում՝ ֆիբրոզի ավելի դանդաղ խորացման պատճառով։ Ներառված լինելով նյութափոխանակային համախտանիշի և ինսուլինակայունության ներգործության շղթայում՝ հիվանդության խորացումն ախտահարում է լյարդը (ֆիբրոզի խորացում, ցիռոզի զարգացում), բայց նաև՝ ենթարկում արտալյարդային բարդությունների (սիրտ-անոթային, նյութափոխանակային և ուռուցքային հիվանդություններ) զգալի վտանգի։

A recent change in terminology proposed by scientific societies replaces the term NAFLD (non-alcoholic fatty liver disease) with the term MASLD (metabolic dysfunction associated steatotic liver disease). The prevalence of metabolic steatosis in France is 18.2%, higher among at-risk individuals (obese, diabetic, or with elevated transaminases). Among patients with MASLD, approximately 25% have liver inflammation with hepatocyte damage, now referred to as MASH (Metabolic dysfunction Associated Steatohepatitis), replacing the former name NASH (Non Alcoholic Steatohepatitis). MASH is associated with a significant increase in overall mortality, related to the severity of histological lesions, particularly cirrhosis. Cirrhosis develops in 15% to 30% of patients with MASH, usually at an older age than in other chronic liver diseases, due to a slower progression rate of fibrosis. Closely related to metabolic syndrome and insulin resistance, the disease progression involves the liver (progression of fibrosis, development of cirrhosis) but also exposes individuals to a significant risk of extrahepatic complications, such as cardiovascular, metabolic, and neoplastic diseases.

Аннотация отсутствует