Քովիդ-19 համավարակը, որը պատասխանատու է առողջապահական աննախադեպ ճգնաժամի համար, հնարավոր դարձավ մասամբ վերահսկել SARS-CoV-2-ի դեմ արդյունավետ պատվաստանյութերի արագ մշակման շնորհիվ: Մինչ օրս Եվրոպայում թույլատրված է կիրառել 5 պատվաստանյութ, 10-ը ճանաչվել են Առողջապահության համաշխարհային կազմակերպության կողմից, և ավելի քան 150 թեկնածու պատվաստանյութեր գտնվում են կլինիկական մշակման փուլում: Ձևավորվող համավարակի համատեքստում մեծ է հետաքրքրությունը հետազոտությունների և իրական կյանքում ստացված տվյալների նկատմամբ։ Ֆրանսիայում թույլատրված հինգ պատվաստանյութը մշակելիս կիրառվել են տարբեր տեխնոլոգիաներ, որոնք համոզիչ արդյունքներ են ցույց տվել III փուլի հետազոտություններում: Իրական կյանքում ստացված տվյալները հնարավորություն են տալիս ամրապնդելու այս պատվաստանյութերի մասին գիտելիքները՝ արդյունավետության և անվտանգություն առումով։ Դրանք ցույց են տվել խթանող դեղաչափի կարևորությունը Դելտա և Օմիկրոն շտամների հարուցած ծանր ձևերից պաշտպանվելու համար, հնարավորություն են տվել բնութագրել և չափել հազվադեպ անցանկալի իրադարձությունների հաճախականությունը, օրինակ՝ իՌՆԹ պատվաստանյութերի՝ միոկարդիտ առաջացնելու հատկությունը կամ վեկտորացված պատվաստանյութերի հետևանքով թրոմբոցիտոպենային թրոմբոզի վտանգը: Այնուամենայնիվ, հետազոտությունները պետք է շարունակվեն, քանի որ շատ հարցեր մնում են անպատասխան:
La pandémie de Covid-19, responsable d’une crise sanitaire sans précédent, a pu être en partie contrôlée par le développement rapide de vaccins efficaces contre le SARS-CoV-2. À ce jour, cinq vaccins sont autorisés en Europe, dix sont reconnus par l’Organisation mondiale de la santé et plus de 150 candidats vaccins sont en développement clinique. Ce contexte de maladie pandémique émergente a montré l’intérêt de la recherche et des données en vie réelle. Le développement des cinq vaccins utilisés en France a fait appel à différentes technologies, avec des résultats d’études de phase III convaincants. Les données en vie réelle permettent de conforter les connaissances sur ces vaccins en matière d’efficacité et de sécurité: elles ont montré l’importance d’une dose de rappel pour protéger des formes graves à variants Delta et Omicron; elles ont permis de caractériser et mesurer l’incidence d’événements indésirables rares, comme la toxicité myocardique des vaccins à ARNm ou le risque de thromboses thrombopéniques pour les vaccins vectorisés. La recherche doit cependant se poursuivre, car de nombreuses questions restent en suspens.
The Covid-19 pandemic, which caused an unprecedented health crisis, was partially controlled by the rapid development of effective vaccines against SARS-CoV-2. To date, 5 vaccines are approved in Europe, 10 are recognized by the World Health Organization and more than 150 vaccine candidates are in clinical development. This emerging pandemic disease context has shown the value of research and real-life data. The five vaccines used in France have been developed using different technologies with convincing Phase 3 results. Real-life data have provided additional information on the effectiveness and safety of these vaccines: they have shown the importance of a booster dose to protect against severe forms of delta and omicron variants; they have made it possible to characterize and measure the incidence of rare adverse events, such as myocardial toxicity in mRNA vaccines or the risk of thrombocytopenic thrombosis in vectorized vaccines. However, research must continue as many questions remain unanswered.